「おみ光のフォトコンテスト」入選者発表 ~A Commendation for 「Omi shining photo contest」~

<English below>
みなさん、こんにちは。
3月は出会いと別れの季節でもありますが、 そんな節目の季節をみなさまいかがお過ごしでしょうか?

さて、この度はシェーンガルテンおみを彩った冬の2大イベント「おみ光のページェント」と、「おみの星空キャンドル祭り」を舞台として開催された「おみ光のフォトコンテスト」の入賞 者の表彰をさせていただきます。

インスタグラムを用いたこの「おみ光のフォトコンテスト」の結果は、フェイスブックやインスタグラムでも表彰させていただきましたが、こちらのH/Pでも改めて入賞者のみなさまの作品とインスタグラムアカウント表彰いたします。

入賞者のみなさま、おめでとうございます。
各入賞賞品の発送は4月上旬を予定しておりますので、今しばらくお待ちください。

本コンテストにおきましてはたくさんのご応募いただき誠にありがとうございました。
引き続き積極的に麻績村観光協会インスタグラム公式アカウント、
@omi_kankoを運用し麻績村の素敵な瞬間や景色をupして参りますので、ぜひ今後ともよろ しくお願いいたします。

☆最優秀賞:1名様 賞品:シェーンガルテンおみペア宿泊券1枚
@shinhirata様
shinhirata6.jpg



☆優秀賞:2名様 賞品:シェーンガルテンおみお食事券1,000円
@atsusato07様
atsusato077.jpg


@chicktakk様
chicktakk27.jpg

☆入賞:5名様 賞品:麻績村産シードル3本セット
@0cha3k様

0cha3k2.jpg


@yykako様
yykako.jpg


@aikach様
aikach6.jpg


@sj._.fp_masa様
sj._.fp_masa5.jpg


@nikolaschkabb様
nikolaschkabb.jpg


Dear All,
How have you been?
March is the season which is meeting new friends and leaving the old.
I hope everything will be good.

Thanks for many entries to instagram photo contest「Omi shining photo contest」 was held in the winter at ʼSehongarten-Omiʼ.
We will publish the winnerʼs -ccount -nd his/her photos below today.

Congratulation!!
The shipment of the prize will be the beginning of April. Please wait and see it.


☆The best prize: A pair stay ticket of 'Sehongarten-Omiʼ for 1 pax.
@shinhirata
46945f2776d6e946cdd369288717dabbddf83aef.jpg


☆The second prize: ¥1,000 coupon ticket of restaurant in 'Sehongarten-Omiʼ for 2pax.
@atsusato07
63fa25c3023c59490c30cc1d9f2ebba0e567cae7.jpg


@chicktakk
c8006a73c637dfce1b00e71f0ac715206cc16f85.jpg



☆The third prize: 3 bottles of Cidre(Omi village local speciality) for 5 pax.
@0cha3k
e7db6c6d1931ad27a0eaf41d09788aa020bf65af.jpg


@yykako
41cb1f9b1813ca787198d16a2ad756e64cdeb334.jpg


@aikach
87cbd17d2a66e7eb1bc4a6fa1a54f211fac640fc.jpg


@sj._.fp_masa
d52dcf9286b85ff2e25e6a92ca573d2a7ee2a9ac.jpg


@nikolaschkabb
541449c1edcea38d52e51177990563be8c5cdb16.jpg


We will promote our instagram account @omi_kanko more from now on.
It would be really appreciated if you check our post.


Regards